{"id":2139,"date":"2020-12-09T12:44:18","date_gmt":"2020-12-09T11:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/impressum-datenschutz\/"},"modified":"2025-03-19T13:26:46","modified_gmt":"2025-03-19T12:26:46","slug":"impressum-data-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/impressum-data-privacy\/","title":{"rendered":"Impressum &#038; Data Privacy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1604521825735{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605025552548{padding-top: 500px !important;background-image: url(https:\/\/hungerprojekt.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/293266.jpg?id=472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605025568690{padding-top: 200px !important;background-image: url(https:\/\/hungerprojekt.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/293266.jpg?id=472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;9\/12&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1607516205061{margin-top: -100px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/\">Home<\/a> &gt; <a href=\"\/en\/impressum-data-privacy\/\">Impressum &amp; Data Privacy<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1604579018353{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1742387183539{padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h1><span style=\"color: #0000ff;\">Data Privacy Policy\u00a0<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Status: March 2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>The Hunger Project Switzerland attaches great importance to the protection of your data. We therefore provide you with comprehensive information on the handling of your personal data in the following privacy policy.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Data Protection Officer<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Alexandra Koch<\/strong><br \/>\n<strong>The Hunger Project Switzerland<\/strong><br \/>\n<strong>Blumenweg 6B<\/strong><br \/>\n<strong>5300 Turgi <\/strong><br \/>\n<strong>+41 44 586 68 34<\/strong><br \/>\n<strong>info@hungerprojekt.ch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You can obtain information about your data stored by us at any time free of charge and assert your right to correct, block, object to or delete your data. To do so, please contact the data protection officer. If you wish to object to the collection, processing or use of your data by the Hunger Project Switzerland in accordance with this data protection declaration as a whole or for individual measures such as project information with an appeal for donations, you can also send your objection by e-mail or letter to the above-mentioned contact details.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or legal obligations do not prevent deletion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">General Information<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The protection of your data is important to us. We respect your privacy and are committed to ensuring that your data is processed in accordance with the applicable laws, regardless of whether you provide us with your data electronically, by post or by telephone. We only process personal data to the extent necessary to provide a functional website and our content and services that you would like us to make available to you as an interested party, customer, donor, e-newsletter subscriber or competition participant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In any case, personal data is only processed within the framework of the statutory provisions. The Hunger Project Switzerland is subject to Swiss law. This also applies to data protection. Our offer is aimed exclusively at persons in Switzerland, which is why EU laws, in particular the EU General Data Protection Regulation, are not applicable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This privacy policy provides you with comprehensive information about our data processing. If you provide us with personal data of third parties (data of friends or family members, e.g. when donating a Hunger Project membership\/donation in the name of a third party), please ensure that the information is correct, that this person has taken note of this data protection declaration and has given their consent to the transfer of data to the Hunger Project Switzerland.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">1. Processing of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The processing of personal data includes, for example:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Survey<\/li>\n<li>Storage<\/li>\n<li>Administration<\/li>\n<li>Utilisation<\/li>\n<li>Transmission<\/li>\n<li>Announcement<\/li>\n<li>Cancellation<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>of personal data. We process personal data that you provide to us as well as data that is collected automatically or manually when you visit our website. These are, for example<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Surname and first name<\/li>\n<li>Residential address<\/li>\n<li>Date of birth<\/li>\n<li>E-mail address<\/li>\n<li>Telephone numbers<\/li>\n<li>THP membership (contribution amount, date, medium)<\/li>\n<li>Donations (amount, date, medium, purpose)<\/li>\n<li>Activities on the THP websites<\/li>\n<li>IP address of technical devices<\/li>\n<li>Consent to receive newsletters or other information<\/li>\n<li>Contract data<\/li>\n<li>Customer service information<\/li>\n<li>Communication via telephone, e-mails, text messages (SMS), social media<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">2. Use of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We process your personal data primarily for the purpose stated at the time of collection, e.g. to subscribe to our newsletter, answer your enquiry, process your participation in events or competitions or your donations and membership. In addition, we also process your data for marketing purposes within the framework of the applicable laws. For example, we process your personal data for the following processing purposes in connection with:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Your donation to the Hunger Project Switzerland<\/li>\n<li>The organisation and implementation of customer communication (by post or via electronic means of communication)<\/li>\n<li>Business communication by post, telephone, e-mail or<\/li>\n<li>Organising competitions or campaigns<\/li>\n<li>The organisation and implementation of special events<\/li>\n<li>The analysis of customer behaviour included<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">3. Disclosure of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We forward certain data to third parties if necessary for the purposes stated here in the data protection declaration, e.g. to make use of technical or organisational services that we require to fulfil the stated purposes or our other business activities. This includes the transfer of data abroad. We may disclose your personal data to trusted third parties, including but not limited to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Print shops<\/li>\n<li>Third parties entrusted with the implementation or organisation of events<\/li>\n<li>Credit assessor (as controller)<\/li>\n<li>IT service providers and other processors<\/li>\n<li>Our auditors<\/li>\n<li>We can also synchronise joint contact data with advertising partners in Germany and abroad, in particular to enable them to target advertising to these persons or to comparable target groups.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We may disclose personal data to courts, law enforcement agencies, regulatory and governmental authorities and law enforcement agencies for the purposes set out in this policy and where necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">4. Duration and Storage of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The personal data of the data subject will be deleted as soon as the purpose of storage no longer applies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0000ff;\">Cookies, Tracking and other Technologies in Connection with the Use of our Website<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We typically use &#8220;cookies&#8221; and similar technologies on our websites to identify your browser or device. A cookie is a small file that is sent to your computer or automatically stored on your computer or mobile device by the web browser you use when you visit our website. This enables us to recognise your device when you visit this website again, even if we do not know who you are. In addition to cookies that are only used during a session and are deleted after your visit to the website (&#8220;session cookies&#8221;), cookies can also be used to store user settings and other information for a certain period of time (e.g. two years) (&#8220;permanent cookies&#8221;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>However, you can set your browser so that it rejects cookies, only saves them for one session or otherwise deletes them prematurely.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Most browsers are preset to accept cookies. We use permanent cookies so that we can better understand how you use our offers and content. If you block cookies, certain functions (such as language dialling) may no longer work. We sometimes use Google Analytics (www.google.com) or similar services on our websites. These are services provided by third parties, which may be located in any country, with which we can analyse the use of the website (not on a personal basis). Permanent cookies set by the service provider are also used for this purpose. The service provider does not receive any personal data from us (and does not store any IP addresses), but can track your use of the website, combine this information with data from other websites that you have visited and which are also tracked by the service provider, and use these findings for its own purposes (e.g. control of advertising). If you have registered with the service provider yourself, the service provider also knows you. The processing of your personal data by the service provider is then the responsibility of the service provider in accordance with its data protection provisions. The service provider only informs us how our respective website is used (no information about you personally).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Secure Data Transmission<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Personal data that you provide to us via the website forms is transmitted to us in encrypted form via a secure connection. The security procedure used (SSL Secure Sockets Layer) corresponds to the usual state of the art. All Hunger Project Switzerland employees who handle your data are obliged to comply with data protection regulations. Access to the system is via an authorisation procedure. SSL encryption (recognisable by https:\/\/ in the address bar of the browser) is a protocol for encrypting data during transmission from the web server to the browser. This transmission offers a particularly high level of security. During transmission, your personal data is encrypted between your computer and our SSL<br \/>\nserver using the SSL protocol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Advertising<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On this website, with the help of the following service providers, among others:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin D04 E5W5,<br \/>\nIreland<\/li>\n<li>Facebook Incorporated, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Information about the surfing behaviour of website visitors is collected and stored in anonymised and\/or pseudonymised form for marketing purposes and for the continuous improvement of the website. With the help of a so-called &#8220;web bug&#8221;, site visitors can be identified technically and without personal reference, and pseudonymised profiles can then be created. The data is then stored on your computer in encrypted and compressed form using cookies. This cookie is only accessible to the visitor and the service provider. We reserve the right to adapt the service providers if necessary to meet our needs. The service providers analyse surfing behaviour and can then display targeted product recommendations as personalised advertising banners on other websites. Under no circumstances can this data be used to personally identify visitors to this website. The collected data is only used to improve the offer. It will not be used for any other purpose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Use of Social Media Plug-Ins<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We also use plug-ins from social networks such as Facebook, Twitter, YouTube, Flickr, LinkedIn and Instagram on our websites. You can see this by clicking on the relevant icons. We have configured these elements so that they are deactivated by default. If you activate them (by clicking on them), the operators of the respective social networks can register that you are on our website and where and can use this information for their purposes. The processing of your personal data is then the responsibility of this operator in accordance with its data protection provisions. We do not receive any information about you from them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Newsletter &#8211; Mailchimp<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The newsletter is sent using the mailing service provider &#8220;MailChimp&#8221;, a newsletter mailing platform of the US provider Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. You can view the privacy policy of the mailing service provider <em><a href=\"https:\/\/www.intuit.com\/privacy\/statement\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">here<\/span>.<\/a> <\/em>The Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp is certified under the Privacy Shield Agreement and thus offers a guarantee of compliance with the European level of data protection (Privacy Shield). The mailing service provider is used on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR and an order processing contract pursuant to Art. 28 para. 3 sentence 1 GDPR. The mailing service provider may use the recipients&#8217; data in pseudonymous form, i.e. without assigning it to a user, to optimise or improve its own services, e.g. to technically optimise the mailing and presentation of the newsletter or for statistical purposes. However, the mailing service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass the data on to third parties.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Liability for Links<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The Hunger Project Switzerland hereby expressly declares that no illegal content was recognisable on the linked pages at the time the links were created. The Hunger Project Switzerland has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of the linked pages. It therefore hereby expressly distances itself from all content of all linked pages that were changed after the link was created. This statement applies to all links and references set within its own website. Liability for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use or non use of such information lies solely with the provider of the page to which reference is made, and not with the person who merely refers to the respective publication via links.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Changes<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We may amend this privacy policy at any time without prior notice. The current version published on our website applies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Impressum<\/strong><\/span><\/h1>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"npcontent\">\n<div class=\"npobject\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The Hunger Project Switzerland<br \/>\n<\/strong>Blu\u00admen\u00adweg 6B<br \/>\nCH-5300 Turgi<br \/>\nPhone +41 44 586 68 34<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/hungerprojekt.ch\">www.hun\u00adger\u00adpro\u00adjekt.ch<\/a>, <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/thp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.thp.org<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><strong>Website programming<\/strong><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.swiss-websoft.ch\">Swiss Websoft<\/a><\/em><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;9\/12&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1607516219420{padding-top: 30px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<\/p>\n<h6 style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/\">Home<\/a> &gt; <a href=\"\/en\/impressum-data-privacy\/\">Impressum &amp; Data Privacy<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1604579018353{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1742387201556{background-color: #ffffff !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h1><span style=\"color: #0000ff;\">Data Privacy Policy\u00a0<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Status: March 2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>The Hunger Project Switzerland attaches great importance to the protection of your data. We therefore provide you with comprehensive information on the handling of your personal data in the following privacy policy.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Data Protection Officer<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Alexandra Koch<\/strong><br \/>\n<strong>The Hunger Project Switzerland<\/strong><br \/>\n<strong>Blumenweg 6B<\/strong><br \/>\n<strong>5300 Turgi <\/strong><br \/>\n<strong>+41 44 586 68 34<\/strong><br \/>\n<strong>info@hungerprojekt.ch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>You can obtain information about your data stored by us at any time free of charge and assert your right to correct, block, object to or delete your data. To do so, please contact the data protection officer. If you wish to object to the collection, processing or use of your data by the Hunger Project Switzerland in accordance with this data protection declaration as a whole or for individual measures such as project information with an appeal for donations, you can also send your objection by e-mail or letter to the above-mentioned contact details.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If the data is required for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures, premature deletion of the data is only possible insofar as contractual or legal obligations do not prevent deletion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">General Information<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The protection of your data is important to us. We respect your privacy and are committed to ensuring that your data is processed in accordance with the applicable laws, regardless of whether you provide us with your data electronically, by post or by telephone. We only process personal data to the extent necessary to provide a functional website and our content and services that you would like us to make available to you as an interested party, customer, donor, e-newsletter subscriber or competition participant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In any case, personal data is only processed within the framework of the statutory provisions. The Hunger Project Switzerland is subject to Swiss law. This also applies to data protection. Our offer is aimed exclusively at persons in Switzerland, which is why EU laws, in particular the EU General Data Protection Regulation, are not applicable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This privacy policy provides you with comprehensive information about our data processing. If you provide us with personal data of third parties (data of friends or family members, e.g. when donating a Hunger Project membership\/donation in the name of a third party), please ensure that the information is correct, that this person has taken note of this data protection declaration and has given their consent to the transfer of data to the Hunger Project Switzerland.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">1. Processing of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The processing of personal data includes, for example:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Survey<\/li>\n<li>Storage<\/li>\n<li>Administration<\/li>\n<li>Utilisation<\/li>\n<li>Transmission<\/li>\n<li>Announcement<\/li>\n<li>Cancellation<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>of personal data. We process personal data that you provide to us as well as data that is collected automatically or manually when you visit our website. These are, for example<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Surname and first name<\/li>\n<li>Residential address<\/li>\n<li>Date of birth<\/li>\n<li>E-mail address<\/li>\n<li>Telephone numbers<\/li>\n<li>THP membership (contribution amount, date, medium)<\/li>\n<li>Donations (amount, date, medium, purpose)<\/li>\n<li>Activities on the THP websites<\/li>\n<li>IP address of technical devices<\/li>\n<li>Consent to receive newsletters or other information<\/li>\n<li>Contract data<\/li>\n<li>Customer service information<\/li>\n<li>Communication via telephone, e-mails, text messages (SMS), social media<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">2. Use of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We process your personal data primarily for the purpose stated at the time of collection, e.g. to subscribe to our newsletter, answer your enquiry, process your participation in events or competitions or your donations and membership. In addition, we also process your data for marketing purposes within the framework of the applicable laws. For example, we process your personal data for the following processing purposes in connection with:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Your donation to the Hunger Project Switzerland<\/li>\n<li>The organisation and implementation of customer communication (by post or via electronic means of communication)<\/li>\n<li>Business communication by post, telephone, e-mail or<\/li>\n<li>Organising competitions or campaigns<\/li>\n<li>The organisation and implementation of special events<\/li>\n<li>The analysis of customer behaviour included<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">3. Disclosure of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We forward certain data to third parties if necessary for the purposes stated here in the data protection declaration, e.g. to make use of technical or organisational services that we require to fulfil the stated purposes or our other business activities. This includes the transfer of data abroad. We may disclose your personal data to trusted third parties, including but not limited to:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Print shops<\/li>\n<li>Third parties entrusted with the implementation or organisation of events<\/li>\n<li>Credit assessor (as controller)<\/li>\n<li>IT service providers and other processors<\/li>\n<li>Our auditors<\/li>\n<li>We can also synchronise joint contact data with advertising partners in Germany and abroad, in particular to enable them to target advertising to these persons or to comparable target groups.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We may disclose personal data to courts, law enforcement agencies, regulatory and governmental authorities and law enforcement agencies for the purposes set out in this policy and where necessary.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">4. Duration and Storage of Personal Data<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The personal data of the data subject will be deleted as soon as the purpose of storage no longer applies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #0000ff;\">Cookies, Tracking and other Technologies in Connection with the Use of our Website<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We typically use &#8220;cookies&#8221; and similar technologies on our websites to identify your browser or device. A cookie is a small file that is sent to your computer or automatically stored on your computer or mobile device by the web browser you use when you visit our website. This enables us to recognise your device when you visit this website again, even if we do not know who you are. In addition to cookies that are only used during a session and are deleted after your visit to the website (&#8220;session cookies&#8221;), cookies can also be used to store user settings and other information for a certain period of time (e.g. two years) (&#8220;permanent cookies&#8221;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>However, you can set your browser so that it rejects cookies, only saves them for one session or otherwise deletes them prematurely.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Most browsers are preset to accept cookies. We use permanent cookies so that we can better understand how you use our offers and content. If you block cookies, certain functions (such as language dialling) may no longer work. We sometimes use Google Analytics (www.google.com) or similar services on our websites. These are services provided by third parties, which may be located in any country, with which we can analyse the use of the website (not on a personal basis). Permanent cookies set by the service provider are also used for this purpose. The service provider does not receive any personal data from us (and does not store any IP addresses), but can track your use of the website, combine this information with data from other websites that you have visited and which are also tracked by the service provider, and use these findings for its own purposes (e.g. control of advertising). If you have registered with the service provider yourself, the service provider also knows you. The processing of your personal data by the service provider is then the responsibility of the service provider in accordance with its data protection provisions. The service provider only informs us how our respective website is used (no information about you personally).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Secure Data Transmission<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Personal data that you provide to us via the website forms is transmitted to us in encrypted form via a secure connection. The security procedure used (SSL Secure Sockets Layer) corresponds to the usual state of the art. All Hunger Project Switzerland employees who handle your data are obliged to comply with data protection regulations. Access to the system is via an authorisation procedure. SSL encryption (recognisable by https:\/\/ in the address bar of the browser) is a protocol for encrypting data during transmission from the web server to the browser. This transmission offers a particularly high level of security. During transmission, your personal data is encrypted between your computer and our SSL<br \/>\nserver using the SSL protocol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Advertising<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On this website, with the help of the following service providers, among others:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow Street, Dublin D04 E5W5,<br \/>\nIreland<\/li>\n<li>Facebook Incorporated, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Information about the surfing behaviour of website visitors is collected and stored in anonymised and\/or pseudonymised form for marketing purposes and for the continuous improvement of the website. With the help of a so-called &#8220;web bug&#8221;, site visitors can be identified technically and without personal reference, and pseudonymised profiles can then be created. The data is then stored on your computer in encrypted and compressed form using cookies. This cookie is only accessible to the visitor and the service provider. We reserve the right to adapt the service providers if necessary to meet our needs. The service providers analyse surfing behaviour and can then display targeted product recommendations as personalised advertising banners on other websites. Under no circumstances can this data be used to personally identify visitors to this website. The collected data is only used to improve the offer. It will not be used for any other purpose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Use of Social Media Plug-Ins<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We also use plug-ins from social networks such as Facebook, Twitter, YouTube, Flickr, LinkedIn and Instagram on our websites. You can see this by clicking on the relevant icons. We have configured these elements so that they are deactivated by default. If you activate them (by clicking on them), the operators of the respective social networks can register that you are on our website and where and can use this information for their purposes. The processing of your personal data is then the responsibility of this operator in accordance with its data protection provisions. We do not receive any information about you from them.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Newsletter &#8211; Mailchimp<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The newsletter is sent using the mailing service provider &#8220;MailChimp&#8221;, a newsletter mailing platform of the US provider Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. You can view the privacy policy of the mailing service provider <em><a href=\"https:\/\/www.intuit.com\/privacy\/statement\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">here<\/span>.<\/a> <\/em>The Rocket Science Group LLC d\/b\/a MailChimp is certified under the Privacy Shield Agreement and thus offers a guarantee of compliance with the European level of data protection (Privacy Shield). The mailing service provider is used on the basis of our legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR and an order processing contract pursuant to Art. 28 para. 3 sentence 1 GDPR. The mailing service provider may use the recipients&#8217; data in pseudonymous form, i.e. without assigning it to a user, to optimise or improve its own services, e.g. to technically optimise the mailing and presentation of the newsletter or for statistical purposes. However, the mailing service provider does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass the data on to third parties.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Liability for Links<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The Hunger Project Switzerland hereby expressly declares that no illegal content was recognisable on the linked pages at the time the links were created. The Hunger Project Switzerland has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of the linked pages. It therefore hereby expressly distances itself from all content of all linked pages that were changed after the link was created. This statement applies to all links and references set within its own website. Liability for illegal, incorrect or incomplete content and in particular for damage resulting from the use or non use of such information lies solely with the provider of the page to which reference is made, and not with the person who merely refers to the respective publication via links.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #0000ff;\">Changes<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We may amend this privacy policy at any time without prior notice. The current version published on our website applies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Impressum<\/strong><\/span><\/h1>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0 et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"npcontent\">\n<div class=\"npobject\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>The Hunger Project Switzerland<br \/>\n<\/strong>Blu\u00admen\u00adweg 6B<br \/>\nCH-5300 Turgi<br \/>\nPhone +41 44 586 68 34<br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><em><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/hungerprojekt.ch\">www.hun\u00adger\u00adpro\u00adjekt.ch<\/a>, <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/thp.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.thp.org<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><strong>Website programming<\/strong><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiss-websoft.ch\"><span style=\"color: #0000ff;\"><i>Swiss Websoft<\/i><\/span><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/12&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1602087442483{margin-top: 50px !important;background-color: #0011aa !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;grid&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1602082086628{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1602075588363{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}&#8221;]<div class=\"custom_font_holder\" style=\"font-family: Unna; font-size: 34px; line-height: 41px; font-style: normal; font-weight: 300; color: #ffffff; text-decoration: none; text-align: center;\">Empowerment \u2013 Invest in People!<\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1602075582964{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}&#8221;]<a  itemprop=\"url\" href=\"\/en\/your-donation\/\" target=\"_self\" data-hover-background-color='#ffffff' data-hover-border-color='#ffffff' data-hover-color='#0011aa' class=\"qbutton  small center default\" style=\"color: #ffffff; border-color: #ffffff; font-style: normal; font-weight: 700; font-family: Source Sans Pro; text-transform: uppercase; background-color: #0011aa;\">Donate now<\/a>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1604521825735{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605025552548{padding-top: 500px !important;background-image: url(https:\/\/hungerprojekt.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/293266.jpg?id=472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=&#8221;row&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column_inner offset=&#8221;vc_hidden-lg vc_hidden-md&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605025568690{padding-top: 200px !important;background-image: url(https:\/\/hungerprojekt.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/293266.jpg?id=472) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2139","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2139"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5132,"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2139\/revisions\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hungerprojekt.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}